Question :
Doit-il faire précéder le mariage à la recherche de science, sachant qu’il est en mesure d’accomplir les deux ?
Réponse :
S’il craint pour lui-même en ne se mariant pas, s’il craint la tentation pour lui-même, il doit faire précéder le mariage.
Il doit commencer en premier par le mariage, tout d’abord pour sa propre protection, puis il recherche la science.
Mais puisque tu (me) dis qu’il est capable d’accomplir les deux, alors il doit se marier et rechercher la science, et toutes les Louanges appartiennent à Allah.
Puisqu’ il est capable de faire les deux.
Et le mariage n’empêche pas de rechercher la science, tout comme la recherche de science n’empêche pas le mariage.
Donc, s’il en est capable, il fait les deux
Mais s’il n’est en mesure que d’en faire un seul parmi les deux, dans ce cas, s’il craint la tentation pour lui-même en restant célibataire, il doit alors faire précéder au mariage pour sa propre protection.
Et s’il n’a pas de crainte pour lui-même, alors il fait précéder à la recherche de la science.
✅ Traduit et publié par clesciences.fr
Cheikh Salih Bin Fawzan Bin ‘Abdillah Al Fawzan – الشيخ صالح بن فوزان الفوزان