Allah a dit (traduction rapprochée) :
Traduction relative et approchée :
« Ô vous qui croyez, ne rentrez pas dans les maisons qui ne vous appartiennent pas sans prévenir… » S24 V27
Dans ce verset, Allah montre qu’il faut demander l’autorisation avant d’entrer dans les maisons qui ne nous appartiennent pas.
Que faire si cette autorisation ne nous est pas donnée ?
Pour répondre à cette question, prenons le Hadith d’après Abou Mas‘oud al Badri qui rapporte :
Les Morales du Hadith
On peut tirer de cette preuve plusieurs morales :
–Il est permis à une personne si elle invite des gens d’en déterminer le nombre…
Certaines personnes disent que si elle détermine le nombre d’invités, alors elle est avare. Mais en fait il est possible que cette personne n’ait pas de grands moyens financiers, et qu’elle ait besoin de préparer la nourriture pour un nombre précis de personnes afin que chaque invité ait assez à manger.
-Il est permis à un individu de suivre des personnes qui sont invitées à manger…
…alors qu’il ne l’est pas lui-même, puisque le Prophète -prières et bénédiction d’Allah sur lui- n’a pas empêché l’homme de les suivre. Plutôt, il a demandé la permission de rentrer pour lui.
-C’est la personne qui est invité qui doit demander la permission de rentrer pour celle qui les a suivi…
…Lorsque tu es invité et que tu arrives avec une personne qui n’a pas été invitée, il faut demander la permission de rentrer pour elle. Particulièrement, si tu penses que tu as été invité pour un but précis qui ne concerne que toi et la personne qui t’a invité.
-Il n’y a aucun reproche à faire au maître ou à la maîtresse de maison s’il ne donne pas la permission de rentrer à celui qui a suivi ceux qui étaient invités…
…Effectivement, le Prophète -prières et bénédiction d’Allah sur lui- a demandé la permission pour celui qui les avait suivi. Ce qui signifie, qu’il a donné le choix à l’hôte : S’il veut, il l’autorise ; s’il veut, il lui demande de repartir.
Allah a dit (Traduction relative et approchée) :
» Si on vous dit de repartir, repartez. Ceci est plus pur pour vous. « S24 V28.
Il ne doit pas y avoir de gêne dans ton cœur et tu ne dois pas ressentir de malaise, si tu demandes à quelqu’un la permission de rentrer chez lui, et qu’il te répond de repartir car il est occupé.
Différencie-toi de ces gens qui lorsqu’ils demandent l’autorisation de rentrer chez quelqu’un et qu’on leur répond de repartir, la rancœur reste en eux.
Ceci est une erreur, car les gens ont des choses particulières à faire dans leurs maisons.
Alors lorsqu’on te dit : « Repars, car je suis occupé », repars avec le cœur allégé et tranquille, car tu as appliqué la loi d’Allah !
[1] Rapporté par al Boukhari & Mouslim
Tafsir ibn Kathir
Charh Riyad Salihine de Cheikh ‘Otheymine
copié de al.baida.online.fr
« Quelqu’un invita le Prophète-prières et bénédiction d’Allah sur lui- à un repas destiné à cinq personnes.
Or quelqu’un les suivit. Une fois arrivé à la porte, le Prophète -prières et bénédiction d’Allah sur lui- dit à leur hôte :
« Celui-ci nous a suivis. Si tu veux bien lui permettre de partager notre repas, sinon il se retire ».
L’autre dit :« Je lui permets plutôt de partager notre repas, ô Messager d’Allah ». [1]