Le questionneur a demandé :
Quelle est l’explication de la parole du Messager d’Allah صلى الله عليه وسلم :
“Parmi la perfection de l’islam d’une personne est de délaisser ce qui ne le regarde pas” ?
Réponse :
La réponse est que chaque personne a des relations sociales (العلاقات الاجتماعية) avec les gens et les relations sociales ont des droits qui engagent l’individu à les remplir (envers les autres) et il possède des droits qui les engagent à les remplir (envers lui).
Et sur la base de ce principe, cette transaction (تعامل) doit être établie sur cette base, il donne les droits qui sont sur lui et il cherche ces droits que les autres doivent lui donner.
Dans le même temps, il laisse cette base, car délaisser cette base pourrait être par le biais des oreilles.
Par exemple, une personne peut écouter une conversation d’un groupe qui n’aimerait pas qu’il entende ou bien il peut se tourner vers quelque chose qui n’est pas bon pour lui de regarder ou il peut parler en ce qui concerne des affaires qui ne sont pas de son ressort, ou il agit avec ses mains ou par exemple avec tous son corps ou il entre dans des affaires dont aucunes d’entre elles n’est de son ressort (اختصاصه).
Et c’est ce que relève la parole du Messager صلى الله عليه وسلم :
“Parmi la perfection de l’islam d’une personne est de délaisser ce qui ne le regarde pas”
Et avec Allah est le succès.
traduit par minhaj sunna
Cheikh AbdouLlah Al-Ghoudayân – الشيخ عبدالله الغديان