Question :
Noble Shaykh, quel est le jugement quant à passer le salâm à une personne qui ne le rend pas, sachant qu’il s’agit d’un musulman?
Réponse :
Passe le salâm à celui que tu connais et celui que tu ne connais pas, à celui qui le rend et à celui qui ne le rend pas.
Si tu salues et qu’il ne l’a pas rendu, tu obtiens la récompense et lui obtient le péché.
Mais ne passe pas un salâm furtif, car certaines personnes passent un salâm furtif qui n’est pas entendu.
Passe un salâm qui soit entendu par celui à qui il est passé.
Et s’il a été décrété qu’il n’a pas entendu, fais un signe de la main en saluant.
Certains ignorants pensent que si un homme est connu pour ne pas rendre le salâm alors ne le salue pas car tu le ferais tomber dans le péché.
Et cela est une erreur.
Le hadith est :
« Passe le salâm à celui que tu connais et celui que tu ne connais pas ».
Et s’il ne l’a pas rendu, il tombe dans le péché.
Moi je fais la cause du bien pour moi et lui et s’il a délaissé le bien, c’est contre lui.
✅ Traduit et publié par cerclesciences.fr
السُّـــــؤَالُ : فضيلة الشيخ, ما حكم السلام على شخص لا يرد السلام مع العلم أنه مسلم ؟
الجَـــــوَابُ : سلِّم على من عرفت ومن لم تعرف، وعلى من يرد ومن لا يرد، إذا سلمت ولم يرد نلت الأجر ونال هو الوزر، لكن لا تسلِّم سلاماً خفياً؛ لأن بعض الناس يسلم سلاماً خفياً لا يسمع، سلِّم سلاماً يسمعه المسلَّم عليه، وإذا قدر أنه لا يسمع أشر بيدك مع السلام. يظن بعض الناس الجهال أن الرجل إذا كان معروفاً بعدم الرد فلا تسلم عليه فتوقعه في الإثم، وهذا خطأ. الحديث
«ألق السلام على من عرفت ومن لم تعرف»
وإذا لم يرد باء بالإثم. أنا فاعل سبب الخير لي وله، وإذا ترك الخير فعليه
من لقاء الباب المفتوح رقم الشريط – 234
Cheikh Mouhammad Ibn Salih Al-’Outheymine – الشيخ محمد بن صالح العثيمين