Les rois du Maghreb ont eu besoin de prendre des soldats dans cette nation habituée à la fermeté dans l’attaque, ce sont les Francs, de laquelle ils organisent leurs rangs près d’eux.
Ceci, malgré que cela soit demander l’aide des mécréants.
Ils ont négligé cela à cause de la nécessité que nous t’avons montré qui est la crainte de la fuite des rangs (proches) du gouverneur.
Les Francs ne connaissent que la fermeté dans cela car leur habitude dans le combat est l’attaque.
Ils sont donc plus aptes à cela que d’autres, malgré que les rois du Maghreb ne font cela que dans la guerre avec les arabes et les berbères, pour les obliger à leur obéir.
Quant au jihad, ils ne s’aident pas d’eux par crainte de leur ruse contre les musulmans.
Cela est la réalité de notre époque et nous t’avons montré sa cause.
Allâh est savant de toute chose.
Tarikh Ibn Khaldoun 1/338
✅ Traduit et publié par Dévoilement des sectes – @antiHizbis
فاحتاج الملوك بالمغرب أن يتّخذوا جندا من هذه الأمّة المتعوّدة الثّبات في الزّحف وهم الإفرنج ويرتّبون مصافّهم المحدق بهم منها هذا على ما فيه من الاستعانة بأهل الكفر. وإنّهم استخفّوا ذلك للضّرورة الّتي أريناكها من تخوّف الإجفال على مصافّ السّلطان والإفرنج لا يعرفون غير الثّبات في ذلك لأنّ عادتهم في القتال الزّحف فكانوا أقوم بذلك من غيرهم مع أنّ الملوك في المغرب إنّما يفعلون ذلك عند الحرب مع أمم العرب والبربر وقتالهم على الطّاعة وأمّا في الجهاد فلا يستعينون بهم حذرا من ممالأتهم على المسلمين هذا هو الواقع لهذا العهد وقد أبدينا سببه والله بكلّ شيء عليم
الكتاب : ديوان المبتدأ والخبر في تاريخ العرب والبربر ومن عاصرهم من ذوي الشأن الأكبر
المؤلف : عبد الرحمن بن محمد بن محمد، ابن خلدون أبو زيد، ولي الدين الحضرمي الإشبيلي
Abd Ar-Rahman Ibn Khaldoûn al-Hadramy – عبد الرحمن بن محمد ابن خلدون الحضرمي